반응형 배움 : lernen/영어 : English51 [외국어] 영어공부 : 영드 아이티 크라우드 2x06 (시즌완결) 영드로 영국식 영어배우기 I have come from a faraway place to seek a great sorcerer. 위대한 마법사를 찾아 먼 곳에서 왔다 You’re nothing but an old man in a tent in rags playing hoopaloo with the wind. 너는 그저 바람을가지고 노는 누더기를 입은 텐트의 나이든 남자일 뿐이야 Yet she is proud and will not have me. 그녀는 자존심이 강해서 날 가지지 않을 거야 Her name is Jane or Jan or something similar. 그녀의 이름은 제인 아니면 젠, 그런 거랑 비슷해 You would have her to your bed with you? 그녀와 자.. 2019. 1. 5. [외국어] 영어공부 : 영드 아이티 크라우드 2x05 영드로 영국식영어배우기 I’ll send someone up as soon as I can. 최대한 빨리 사람을 올려보낼게 Why don’t you go lie down in there? 안에 가서 좀 눕는 게 어때? I feel rough. 몸이 별로 안 좋아 What kind of celebration would it be if you didn’t pass out at some point? 네가 뻗지 않으면 무슨 축하파티가 되겠어? How do you know I passed out? 내가 뻗었는지 어떻게 알았어? I’m a bit psychic sometimes. 내가 초능력이 좀 있거든 I bet you came straight from the party as well, didn’t you? 파티.. 2019. 1. 4. [외국어] 영어공부 : 영드 아이티 크라우드 2x04 영드로 영국식 영어배우기 When Peter had helped me pick everything up, well it just seemed rude not to give him my number. 피터가 다 줍는 걸 도와줬을 때 내 번호를 안 주는 건 무례한 것 같았어 You made a 20-minute story out of it. 그걸 20분짜리 이야기로 만들었어 Have you thought of adapting it into a film? 영화로 만들어볼 생각해 본 적 있어? Well one, you’ve bagged a normal. 잘했어, 보통 사람을 건졌군 Do you know, it is really important to me that you like him. 너희들이 그 사람을 좋.. 2019. 1. 3. [외국어] 영어공부 : 영드 아이티 크라우드 2x03 영드로 공부하는 영국식 영어 If you do it, you will face the consequences. 만약 그렇게 한다면 결과를 책임져야 할 것이다 Man, these anti-piracy ads are getting really mean. 불법 다운로드 근절광고가 갈수록 심각해지네 I think we’re sitting too close to the screen. 우리 화면에 너무 가까이 앉았어 The floor’s all sticky over here. 여기 바닥이 끈적해 Your flat is way too small for this telly. 이 티비는 너네 집에 너무 크다고 I’ll hold it in. 참을 거야 I was just wondering, have you seen the.. 2019. 1. 1. 이전 1 2 3 4 ··· 13 다음 반응형
