반응형 배움 : lernen73 [외국어] 영어공부 : 빅뱅이론 season 2 (끝) 빅뱅이론 시즌2 단어정리 Big Bang Theory 2x22 They’re on me today, boys. 오늘 내가 쏜다, 얘들아This is on the house. 이건 서비스입니다Get over yourself. 잘난 척 그만해It’s mind-blowing. 정말 놀라워!blow one's mind 뿅가게 하다Excuse me, spoiler alert. 스포일러 주의!I guess the thing to do now is, you know, pick yourself up. 이제 네가 해야 할 일은 다시 일어서는 거야It will knock your socks off. 너를 정말 놀라게 할 거야know one's socks off ~를 놀라게 하다I figure this is probably.. 2018. 11. 19. [외국어] 영어공부 : Big Bang Theory 2x19 빅뱅이론 단어정리 Big Bang Theory 2x19 Look, guys, for the future, I don’t mind killing the big spiders, but you have to at least try with the little ones. 얘들아, 나는 미래에도 큰 거미를 죽이는 건 상관없는데, 너희들도 작은 것부터 시도는 해봐야 해 You never think it will happen to you. 자기한테 일어날 거라곤 생각도 못하지 So they steamed your dumplings, get over it. 사람들이 네 만두를 쪘어, 그만 잊어 버려 Let me take this opportunity to point out. 이 자리를 기회 삼아 말할게 Hey, did.. 2018. 11. 18. [외국어] 영어공부 : Big Bang Theory 2x16 빅뱅이론 단어정리 & 회화공부 Big Bang Theory 2x16 That was close. 아슬했어(There is) No way we can get to the ridge. 산마루까지 갈 방법이 없어The Chemistry department has us cut off. 화학과가 우리를 단절시켜 버렸어cut off 고립시키다That’s it then. We’re doomed. 그럼 끝났네, 우린 망했어I told you I wanted to see a doctor’s note. 나는 의사 진단서를 보고 싶다고 말했지doctor's note 의사 진단서I say we make every moment count. 모든 순간을 소중하게 살아야 한다고 생각해How exactly do we do that?.. 2018. 11. 14. [외국어] 독일어공부 : 독일드라마 Tatort 11월 4일에 방영된 Tatort : Der Mann, der lügt로 독일어공부를 해봤다. 독일드라마는 재미있는 게 없다. 아직 찾지 못한 건지도 모르겠다. 그래도 스페인드라마는 막장이라도 있어서 재밌었는데, 독일드라마는 하나같이 진지하기만 하다. 그나마 많은 사람들이 추천하는 Tatort로 공부를 하기로 했다. 꾸준히 하다보면 뭔가는 남겠지. :) 범죄드라마라서 어휘가 어렵기도 하고, 한국어로도 뭐라고 표현해야 될지 모르는 표현도 있다. 이것 또한 다 공부가 되리라. Tatort : Der Mann, der lügt Was für ein herrlicher Tag. 정말 날씨 좋다 Kommst du heute direct zum Tennis? 오늘 테니스 치러 바로 올 거야? Fahren wir z.. 2018. 11. 13. 이전 1 ··· 9 10 11 12 13 14 15 ··· 19 다음 반응형
