반응형 스페인어3 [외국어] 스페인어원서 읽기 : 어린왕자 1 어린왕자 단어정리 Capitulo 1~2 selva virgen 원시림 magnífico 뛰어난, 훌륭한 lámina 삽화, 사진판 serpiente boa 보아뱀 tragar 삼키다 masticar 깨물다 digestión 소화 lápiz de color 색연필 digerir 소화하다 cálculo 계산 carrera de pintor 화가의 길 desilusionado 실망한, 낙담한 fracaso 실패, 재앙 pilotear aviones 비행기를 조종하다 al primer vistazo 첫눈에 lúcido 찬란한, 명쾌한 abstenerse de ~하는 것을 삼가다 interlocutor 이야기 상대, 대화자 avería 고장, 파손 desierto 사막 estropeado 고장난 mecánico.. 2018. 12. 10. [외국어] 멕시코 친구와 언어교환하기 (스페인어-한국어) 최근에 사귄 멕시코에 사는 Cecy라는 친구와 메시지 교환을 자주 하고 있다. Cecy는 한국에 관심이 많아서 한국어를 배우고 있는 중이라 친구가 되었다. 거의 나는 스페인어 연습용으로 대화를 하고 있기 때문에 주로 스페인어지만, Cecy도 주말마다 한국어를 배우러 다니기 때문에 한국어를 자주 쓰고 싶어한다. 내가 스페인어를 틀릴 때마다 부드럽게 교정을 해줘서 도움도 많이 되고, 서로의 문화에 대해서 배울 수 있어서 좋은 기회다. 결국 생산성이 없는 인사만 반복하게 되기 때문에 나는 원래 메신저로는 대화를 잘 안하는 편이지만, 이렇게 한국 문화에 관심이 많고 배우려는 열정이 많은 사람들은 주로 메시지를 길게 혹은 많이 보내서 예외로 메신저로도 대화를 하고 있다. ~에 비해서 comparing to 는 스.. 2018. 12. 3. [외국어] 스페인드라마에서 관용구 배우기 스페인드라마에서 스페인어 관용구 배우기 El internado cumplir condena 복역하다 estar en bragas (돈이나 지식이) 없다 correr de su cuenta 누구의 책임이다 en cuanto ~하자마자 bajo ninún concepto 결코 ~이 아니다 estar en paradero desconocido 행방불명이다 ponerse ciego = borracho 취한 pagar una pasta 돈을 잘 내다 alma en pena 방랑하는 영혼 Más te vale! 그러는 게 좋을 거야 (You’d better!) por tu bien 너를 위해서 tomar el aire 산책하다, 바람을 쐬다 hacer gracia = caer en gracia 즐겁다, 기쁨을 주다.. 2018. 12. 1. 이전 1 다음 반응형
