본문 바로가기
배움 : lernen/영어 : English

[외국어] 원서 읽기 : 이상한 나라의 앨리스 9

by 서키르케 2018. 11. 7.

  Alice's Adventures in Wonderland


affectionately 애정을 담고

hot-tempered 욱하는 성미가 있는

barley sugar 갱엿

sweet-tempered 상냥한

stingy about ~에 인색하다

'tis it is의 축약형

dig into sth ~을 찌르다

Birds of a feather flock together. 유유상종, 끼리끼리 모인다

take into custody 구금시키다

sink into the earth 땅 밑으로 내려가다

be all day 오래 걸리다, 꾸물거리다

Hold your tongue! 조용히 해

in a tone of great relief 안도하며

arithmetic 산수

derision 조롱

uglify 추하게 하다

beautify 아름답게 하다

simpleton 얼간이

count off ~의 수를 확인하다

conger eel 붕장어



'And how did you manage on the twelfth?' Alice went on eagerly. 그럼 12번째 날은 어떻게 (가까스로) 해? 앨리스는 간절히 물었다

'That's enough about lessons,' the Gryphon interrupted in a very decided tone: 강의는 그만하고, 그리폰은 결연한 목소리로 끼어들었다

'tell her something about the games now.' 이제 그녀에게 게임에 대해서 알려줘



이상한 나라의 앨리스 지난글 보기

2018/11/06 - [배움 : lernen/영어 : English] - [외국어] 원서 읽기 : 이상한 나라의 앨리스 8

2018/11/05 - [배움 : lernen/영어 : English] - [외국어] 원서 읽기 : 이상한 나라의 앨리스 7

2018/11/05 - [배움 : lernen/영어 : English] - [외국어] 원서 읽기 : 이상한 나라의 앨리스 6