본문 바로가기
반응형

영어공부50

[외국어] 영어공부 : 영드 미란다 1x04 영드로 영국식 표현 배우기 Stevie made me go on an Outward Bound Course. 스티비가 절 야외활동 코스에 보냈어요 Outward Bound 아웃워드 바운드 a scheme to provide adventure training for young people. Someone let me out, I don’t like it! 누가 저 좀 꺼내주세요, 이거 싫어요 I went clubbing, something I’m not prone to. 클럽에 갔어요, 저한테는 자주 없는 일이죠 prone to ~을 잘 하는, ~의 경향이 있는 I am prone to motion sickness. 나는 차멀미를 하기 일쑤다. Be weird if we were just playing. .. 2018. 11. 27.
[외국어] 영어공부 : 영드 미란다 1x03 영드로 영국식 영어 배우기 I bet you get that a lot. 아마 그런 얘기 많이 들었겠죠 I never really had an obvious career path. 저는 한번도 명백한 진로를 가져본 적이 없어요 That was clear from the careers officer at uni. 대학 진로상담소에서 명확해졌죠 What do you think are your main strengths? 본인의 강점이 뭐라고 생각하세요? Let’s not dwell, on with the show! 곱씹지 말고, 쇼를 보시죠! Can you stop using the business account for personal purchases, please? 제발 사업비를 개인적으로 쓰지 말아줄래.. 2018. 11. 26.
[외국어] 영어공부 : 영드 미란다 1x02 영드로 영국식 영어 배우기 I really embarrassed myself in front of Gary. 개리 앞에서 정말 망신 당했어요 I never recover from something like that. 절대 그런 일에서 회복되지 못할 거예요 That’s it. 됐어 그만해 You clearly don’t appreciate my work, 넌 내 일을 감사할 줄 몰라 I go to all this effort, all you can say about it is it’s free. 이렇게 공들였는데 네가 하는 말이라곤 공짜라는 거라니 They were just friends at university. 대학 다닐 땐 그냥 친구였는데 They said they’d get married if th.. 2018. 11. 25.
[외국어] 영어공부 : 영드 미란다 1x01 영드로 영국식영어공부하기 Miranda, are you engaged yet? 미란다, 약혼 아직 안했니? Not since you asked last night, no. 어제 물어보신 이후로 안했어요 We’re arranging this shopping bonanaza. 우리 지금 쇼핑을 계획하고 있어 bonanza 노다지, 신나는 일이 많이 일어나는 것 Oh, girls’ shopping trip, yay! 여자들끼리 쇼핑, 신난다! So, I suggest we meet just there tomorrow afternoon, shall we say four? 내일 오후에 거기서 만날까, 4시쯤? Sorry, where are we going? 미안한데, 우리 어디 가? I didn’t quite c.. 2018. 11. 24.
반응형

티스토리툴바